Henri Chatelain’in Atlas Historique adlı yedi ciltlik ansiklopedik eserinin V. cildinde, 16. levha olarak 40. sayfada yer alan gravür, “Portraits du Grand Seigneur et des Principaux Officiers de l’Empire Ottoman” başlığıyla Osmanlı Devleti’nin en üst düzey devlet görevlilerini bir arada tasvir etmektedir.

24 x 38 cm ölçülerinde, bakır gravür tekniğinde üretilen levhada Padişah (Le Grand Seigneur), Sadrazam (Le Grand Vizir), Yeniçeri Ağası (Le Janissaire Aga) ve Kaptan-ı Derya (Le Capitan Bacha) dönemin resmi kıyafetleri içerisinde betimlenirken, her figürün altında görev ve yetkilerini açıklayan Fransızca metinlere yer verilmiştir.

18. yüzyılın en kapsamlı tarih ve coğrafya yayınları arasında kabul edilen Atlas Historique’de yer alan bu gravür, Osmanlı idari teşkilatının en üst kademelerini ve resmi kıyafet geleneğini tek levhada bir araya getirmesi bakımından dikkat çekmektedir. Osmanlı devlet yapısını belgeleyen erken dönem Avrupa kaynakları arasında yer alan eser, tarihi ve ikonografik değeriyle dönem gravür koleksiyonlarının aranan örneklerinden biridir.